<   2012年 10月 ( 33 )   > この月の画像一覧

L'Amore è Una Cosa Semplice Special Edition
昨日、marikzioさんのブログを見に行ったら、さあ大変!
Mylène Farmer祭り(?)で盛り上がっている間にTiziano Ferroに関するニュースが飛び込んで来ていました♪
11/20に「L'Amore è Una Cosa Semplice Special Edition」が発売されるんですが、そこには「L'Amore è Una Cosa Swing」なるものが収録されるとか。
b0172008_14445316.jpg

「L'Amore è Una Cosa Swing」とは何ぞや?
と思い、先ずAmazon.itに行って見れば上の画像と違う画像が・・・。
b0172008_14501692.jpg
b0172008_14502387.jpg
ディスク数を見ると2枚になっています。それって「L'Amore è Una Cosa Semplice」に「L'Amore è Una Cosa Swing」というボーナス・ディスクを付けて販売するって事??


よく分からないのでmarikzioさんが情報を得たfacebook TIZIANO FERRO | tznferroteam.com と最近よく見ているTiziano Ferro Internationalを見に行って調べてみました。

"L'AMORE E' UNA COSA SEMPLICE SPECIAL EDITION" DAL 20 NOVEMBRE!
Il 20 Novembre uscirà "L'Amore è Una Cosa Semplice Special Edition" all'interno della quale troveremo "L'Amore è Una Cosa Swing", sei brani in cui per la prima volta Tiziano indossa i panni di un raffinato interprete swing, l'album "L'Amore è Una Cosa Semplice" pubblicato nel novembre 2011, arricchito dalla traccia Cd Rom "Trama Sinte...tica Di Una Giornata Storica", il documentario che racconta il backstage del live tenuto allo Stadio Olimpico di Roma e l'inedito "Per Te - For You", canzone scritta da Tiziano insieme al trombettista e compositore statunitense Chris Botti e David Foster, e pubblicato in tutto il mondo nell'album di Botti e cantato originariamente da Andrea Bocelli.
La Special Edition sarà disponibile in digitale in versione Mastered for iTunes in 63 paesi in tutto il mondo dagli Stati Uniti al Giappone, paese dove Tiziano
verrà pubblicato per la prima volta.

“Ho sempre sognato di incidere un disco swing – confessa Tiziano Ferro – il mondo orchestrale dona una magia speciale ad ogni brano e consente alla voce di esplorare in maniera estremamente più fantasiosa. E’ un viaggio, una bella esperienza, una porta che si apre e un piccolo sogno che si realizza – ammette candidamente l’artista – ascolto musica swing da quando ero piccolo, mi piaceva l’idea di omaggiare grandi come Frank Sinatra, Dean Martin e Nat King Cole che tanto conforto mi concessero con la loro musica”.

È Tiziano stesso a spiegare la scelta di questi brani: «E’ dai tempi di “Alla mia età” che scrivo canzoni pensando ad un album interamente in questa direzione ma non sono mai riuscito a scrivere un numero sufficiente di inediti in questo stile. Ho deciso, quindi, di scegliere alcune delle mie canzoni apparentemente meno swing e ribaltarle completamente. Così – prosegue Tiziano – “La differenza tra me e te” è diventa una suite orchestrale, “Xverso” quasi un brano lounge, “Il bimbo dentro” un blues e “L’olimpiade” uno standard tipicamente swing».




iTunesでもリリースされる「L'Amore è Una Cosa Semplice Special Edition」はアメリカ、そして「L'Amore è Una Cosa Semplice」がリリースされていなかった日本を初めとする63カ国でリリース。しかもiTunes用マスター化されているとか。
b0172008_15161389.jpg

•Eri Come L’Oro Ora Sei Come Loro
•L’Olimpiade
•La Differenza Tra Me E Te
•Il Bimbo Dentro
•Xverso
•Per Te (For You) feat.Fabrizio Bosso (inedito)
•TVM/Quiero Vivir Con Vos (Live in Milan)

+Trama Sintetica Di Una Giornata Storica



「L'Amore è Una Cosa Swing」は、「過去の曲をSwingアレンジで」という事らしくて、Tiziano自身小さい頃からFrank Sinatra、 Dean Martin、Nat King Coleらの曲に慣れ親しんできたこともあり、Tizianoが「オーケストラの世界は、各トラックに特別な魔法を与えるし、歌はよりimaginativeになる」と語るだけあって、かなり実行したかった企画の様。

「L'Amore è Una Cosa Swing」の中で完全に未発表な曲は「Per Te (For You)」で、これは元々トランペッターChris Botti のアルバム「Impressions」(2012)用に、Chris Botti, David Foster, Tiziano Ferroの3人で書いた曲。
Chris Botti のアルバムではAndrea Bocelliが歌を担当しています。

Chris Botti - Per Te (For You) (Feat. Andrea Bocelli) (2012)



Chris Botti (クリス・ボッティ)、若く見えるけど今年で50歳です。

Tiziano版「Per Te (For You)」は同じイタリアのトランペッターFabrizio Bosso(ファブリッツィオ・ボッソ)を迎えて制作されています。
b0172008_15533488.jpg

「L'Amore è Una Cosa Swing」はもちろん新録音で、Tiziano自身が何曲か解説しています。

「“La differenza tra me e te”は管弦楽組曲、"Xverso"はほぼラウンジの歌、“Il bimbo dentro” はブルース、“L’olimpiade”はまさにスタンダード・スイング。」

う~ん、ブログでは滅多にJazz系の音楽は取り上げませんが、個人的には大好きなんです♪
楽しみだな~♪


「L'Amore è Una Cosa Semplice」か、「L'Amore è Una Cosa Swing」のどちらかのディスクに収録される『Trama Sintetica Di Una Giornata Storica』(歴史的な日の簡単なあらすじ)は、Stadio Olimpico in Romeにおけるバックステージ・ドキュメントを収めたもの。
18分しかないのが気にかかるんですけどね。


これってローマでのアリーナコンサートのDVDについてTizi本人が8月頃のインタビューで発売予定がない事を言っていましたけど、それは今年中の発売は無いって事なのかも。
ブルーレイとかDVDを企画アルバムと同時に出して、企画アルバムがポシャったらマズイですもんね。

Tiziano Ferro "T.V.M. / Quiero Vivir con Vos / L'Olimpiade" - Stadio Olimpico 14/07/2012



でも確か Stadio Olimpico の時、メドレー時やり直しがあるんですよね。やり直しの所から収録するのかな?

17-04-12, Acireale (CT) - Tiziano Ferro, TVM-Quiero Vivir Con Vos-L'Olimpiade



4/17の動画の方が音を想像しやすいかも。


でもやっぱりローマでのアリーナコンサートのDVD/ブルー・レイは見たいなあ。
クリップ集もね。スタジオアルバムの数からすれば、そろそろベスト盤が出ても良いぐらいですし。
b0172008_164172.jpg

[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-31 16:45 | Tiziano Ferro

「À l'ombre」予約開始とプロモ盤
b0172008_11184150.jpg

追記あり*

これはebay.frに売りに出されたCDのプロモ盤。

そして、では昨日の夜21時(フランス時間)からCD SingleとMaxi Vinylの予約が開始されました。
ですが依然としてCD Maxi のみ予約が出来ない状態になっています。


これってどのタイミングで予約可能になるんでしょうか?

う~~ん、CD Singleだけ注文しても送料がアホらしいのでM in Franceさんで頼んだ方が良いんかもしれません・・・・。


---------------------------------------------------------------------------
*追記*

CD Singleの予約開始から1日後の10/30、Amazon.frにてCD Maxi の予約が始まりました♪
fnac.com でも予約開始はされたのですが、あっという間に検索にさえ引っ掛からなくなっています。
fnac.com 、Amazon.fr共に「Monky Me」のCoffret CollectorとDouble Vinyl は注文出来なくなっています。
もちろんこれは商品がEdition limitée numérotée/ tirage limitéな為。
数量限定・通し番号入りという商品の特性の為、調達不可になる程の数量は受付出来ないからです。
CD Single・CD Maxi の予約注文は出来るAmazon.frですが、A L'Ombre (Maxi Vinyl)だけは既に注文出来なくなっています。

さて、前みたいに発売が遅れなければ良いんですけどね(苦笑)
[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-30 11:25 | Mylène Farmer

Zanna (Selah Sue feat. Tom Barman VS The Subs) Part 2
EMI Music Belgiumから去年の12/9に発売された「Zanna (Selah Sue feat. Tom Barman VS The Subs)」を含めた「Music For Life」のコンピレーションCD。

ベルギーもしくはベネルクス3国のみでしか取扱いがなく、このコンピレーションCDが一番入手し難いかもしれません。
ebay上でも現在取扱いがあるのはebay.beとebay.nl のみ。

以下の3種類が出ています。
Music For Life (kamagurka) Wenskaart + Cd (incl. Enveloppe)
b0172008_18431975.jpg
b0172008_18433445.jpg
Music For Life (jeroom) Wenskaart + Cd (incl. Enveloppe)
b0172008_1843518.jpg
b0172008_1844646.jpg
Music For Life (kabouter Wesley) Wenskaart + Cd (incl. Enveloppe)
b0172008_18441940.jpg
b0172008_18443326.jpg
リンク先のProxisazur.beは以前Proxis.beという名前の頃はフランス語も英語も使えたのですが、現在では使えません。日本への発送も無くなりました。それ故にM in Franceさんに頼んだんですけどね。

中身は全て同じで2006年から2011年の各年のテーマ曲が収録されています。

1. 2011 Zanna – Selah Sue, Tom Barman & The Subs




2. 2010 Never Gonna Stop – Milow




3. 2009 When I Lay Beside You – K’s Choice




4. 2008 Home – Tom Helsen & Geike Arnaert(ex-Hooverphonic)




5. 2007 Over ‘t water – Fixkes & Axelle Red




6. 2006 What’s This? – Michael Franti, Gabriel Rios & Flip Kowlier




人によってはかなりの豪華メンバーと思う方もいらっしゃるかもしれませんね。
Milowによる「Never Gonna Stop」は今年になって新たなクリップが作られました。それは映画「'Lilet Never Happened」の為。
Milow - Never Gonna Stop (Official Video 2012)




---------------------------------------------------------------------------

さて、話はSelah Sueに戻ります。
b0172008_19295428.jpg
Collector's Edition
の2枚目のディスクは『Rarities』と新たなタイトルが付けられて予定通り11/5に発売されます。

Tracklisting de "Rarities"

1. Fade Away
2. Raggamuffin (feat. J. Cole)
3. Famous
4. On the Run
5. The More That I
6. Break
7. All I Need From You
8. Zanna (feat. Tom Barman feat. The Subs)
9. Crazy Vibes (AKS Remix)
10. Raggamuffin (Bodyspasm Remix)
11. Crazy Sufferin Style (Blackjoy Remix)


「Listen to Selah Sue's Rarities」とSoundCloud にRarities Medleyがアップロードされましたので発売まではコチラでお楽しみください♪
Rarities Medley by Selah Sue

[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-28 19:51 | Music (Europa)

Zanna (Selah Sue feat. Tom Barman vs. The Subs) Part 1
b0172008_17585017.jpg
去年の末にベルギーもしくはベネルクス3国のみで出されていた曲で、チャリティ・シングル(iTunesでは11/21)。ついこの間まではYoutubeで視聴出来たのですが、その後EMIとBecause権利上の関係から一時期見ることが出来なくなりました(10月上旬あたりまで)
そしてまた見ることが出来る様になったのはCollector's Edition の発売が近くなったからでしょうか?

「この動画には BecauseMusic さんと EMI さんのコンテンツが含まれていますが、お住まいの地域では著作権上の問題で一方または両方の所有者によりブロックされています。」

一時期こんな表記が出て見れなくなってたんです。

Music For Life 2011: Selah Sue & Tom Barman vs. The Subs - Zanna




コチラは「Music For Life 2011」におけるライブ・バージョン。
Music For Life '11: Selah Sue & Tom Barman vs The Subs - Zanna




iTunes等で販売されたのは上の画像を使ったシングルなんですが、EMI Music Belgiumから
「Zanna (Selah Sue feat. Tom Barman VS The Subs)」を含めた「Music For Life」のコンピレーションCDが12/9に発売されています。

1. 2011 Zanna – Selah Sue, Tom Barman & The Subs
2. 2010 Never Gonna Stop – Milow
3. 2009 When I Lay Beside You – K’s Choice
4. 2008 Home – Tom Helsen & Geike Arnaert
5. 2007 Over ‘t water – Fixkes & Axelle Red
6. 2006 What’s This? – Michael Franti, Gabriel Rios & Flip Kowlier

「Music For Life」とはフラマン語圏(オランダ語の方言; フランス語とともにベルギーの公用語)のラジオ局Studio Brussel とRed Cross-Flandersによるチャリティ・イベントで、Christmasの数週前に行われます。最初の5回はオランダのラジオ局3FMによる「Serious Request」と同じテーマを使っていましたが、去年からは独自の路線を歩み始めた様です。

Music For Life - Wikipedia

Serious Request - Wikipedia(NL)
Serious Request - Wikipedia(EN)

Music For Life 2011



2011年のテーマは「Diarree」、日本語では「下痢」を指します。
発展途上国では主な死因の一つとなっています。
下痢 - Wikipedia


さて、この「Zanna」、今回はSelah Sue、 Tom Barman(dEUS)、 The Subs(ベルギーのelectro band)によるものですが、元々はベルギーのアーティスト Luc Van Ackerと東京生まれのアメリカ人Anna Domino によるもの。
Anna Domino と言えば「Les Disques du Crépuscule」からアルバムを出していて、知る人には懐かしいと思います。
b0172008_17231975.jpg
「Les Disques du Crépuscule」のオムニバス・アルバム「Mmm Ahhh Ohhh(ブラッセルズの夢)」にAnna Domino 名義で収録されています。このオムニバス・アルバムは1989年に出されていますが、オリジナルの収録は1984年の Luc Van Ackerのアルバム「The Ship」。

Luc Van Acker & Anna Domino - Zanna




Luc Van Acker (With Anna Domino) - Zanna (Live @ AB - 17-02-2012)



オリジナルの「Zanna」は「Steve + Sky」という映画のサントラにも使われた様ですね。
b0172008_17435015.jpg


今年の初め「Zanna (Selah Sue feat. Tom Barman vs. The Subs) 」の存在に気付き、
Luc Van Ackerのサイトを見ていたら「The Ship」のリマスター版が出ることになったと書いてあったので発売を待っていたんですね。(もちろんボーナスでSelah Sueの方のも収録)
その後一向に発売の兆候がないので調べ直すと、ベネルクス3国のみでしか発売されていない事に気付いたんですヨ。
まぁ、その前に「Music For Life」のコンピレーションCD自体もベネルクス3国のみだったので、ebayとM in Franceさんに頼んではいたんですけど。
結局この「The Ship」のリマスター版もebayで購入しています(笑)

b0172008_17565272.jpg
b0172008_1757886.jpg
このCDによって、「Les Disques du Crépuscule」以降の現在に至るまでのベルギーの音楽の「一部分」だけでも知る事が出来たのは個人的に幸いでした。

現時点では多分、ebay以外にもAmazon等で扱っているとは思いますが、取扱い量が少ないので早めに購入した方が良いと思いますよ。(ASIN : B006VCGC62 / EAN: 5099932721522 です)


次記事では件の「Music For Life」のコンピレーションCDについてです。
[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-28 19:01 | Music (Europa)

Selah Sue - Collector's Edition & Singles
b0172008_9315637.jpg
11/5に発売の
Collector's Edition についての情報がCharts In Franceにて出ました。

2枚目のDisc には以下の曲が収録されるとの事。
Tracklisting de "Rarities"

1. Fade Away
2. Raggamuffin (feat. J. Cole)
3. Famous
4. On the Run
5. The More That I
6. Break
7. All I Need From You
8. Zanna (feat. Tom Barman feat. The Subs)
9. Crazy Vibes (remix)
10. Raggamuffin (remix)
11. Crazy Sufferin Style (remix)


1曲目と2曲目はアメリカ発売版(ダウンロードのみ)に初収録された曲。
4,5,6曲目は先行発売された「Raggamuffin EP」に収録されていた曲で現在では廃盤の為、CDで持っている人は少ないと思います。もちろんiTunes等では販売されていますが。
残る3曲目「Famous」と7曲目「All I Need From You」が目玉でしょうか?
ただ、出来るならアルバム発売時にボーナスとして追加された「I Truly Loved Ya」(iTunes)
と「No No No」(Fnac,Amazon,virginmega.fr) は収録して欲しかったかも・・。
特に「No No No」は日本で取扱いがないので余計にですネ。

さて、あえて触れない様にしている8曲目の「Zanna」、この後のSinglesでも出てきますが実は去年の末にベルギーもしくはベネルクス3国のみで出されていた曲で、多分知らない方も多いと思います。詳しい解説は次記事になっちゃいますけど。
b0172008_1625740.jpg
こちらはアメリカ発売版(ダウンロードのみ)のTracklistなんですが、「Black Part Love」、「Explanations」、「Summertime」が収録されていません。その代りに「On the Run」、「The More That I」、「Break」が収録されています。
Collector's Edition にこの3曲が収録されるのは、その流れからでしょうか?
CDで発売されればインポートで取り寄せる人もいますから。

---------------------------------------------------------------------------

Selah Sueのファースト・アルバム「Selah Sue」からのシングル・カットについてなんですが、結局はベルギーでのシングル・カットが基本になります。
契約先がフランスのBecauseだろうと、発売後40万枚売れたうちの20万枚がフランスで売れたとしても、です。(今は40万枚どころか、もっと売れています)
b0172008_16323563.jpg
今のところWikipediaに掲載されているのは以上の曲で、シングル・カットの日付に関してはiTunes等の販売日を基本にしています。
NederlandsのWikipediaがシングルに関しては詳しく、自分が調べるのに使ったUltratop.beを基本にしています。
あくまでUltratop.beはofficial chartなので、ラジオ局によってはプロモ盤の入手が早く、先行してオン・エアしている所もある事を御考慮下さい。

Raggamuffin 2010.06.07 /10.22
Crazy Vibes 2011.10.18
This World 2011.03.19
Summertime 2011.10.10
Zanna (Music for Life) 2011.11.25
Crazy Sufferin Style 2012.04.09
Fade Away 2012.08.27->2012.09.21



この日付けはプロモ盤が配布された日を元にしています。
例えば「Raggamuffin」は2010年の6/7には配布されていますが、その前年に出された「Black Part Love EP」を気に入ったラジオ局の場合は少し早めに入手していた筈です。
10/22は「Raggamuffin EP」が発売された日で、ここで再度プッシュされます。「This World 」はアルバム発売に合わせて前倒しされています。
「Fade Away」はアメリカ発売版以降にすぐにラジオ局に配布されたらしいのですが、「Collector's Edition」の発売日の関係上、オン・エアは9月末まで待ったが掛かっています。
シングルは基本4月と10月の2回で6カ月のスパンでカットされていますが、所々ずれているのはプロモーションの関係上です(笑)
b0172008_1846543.jpg

b0172008_18194742.jpg
コチラは「Raggamuffin EP」




b0172008_18484789.jpg
b0172008_1923941.jpg
(コチラはプロモ盤)
b0172008_17534596.jpg
この画像の物もあった様です。




b0172008_1755469.jpg





b0172008_17575072.jpg
(コチラはプロモ盤)




b0172008_17585017.jpg




去年の末にベルギーもしくはベネルクス3国のみで出されていた曲で、チャリティ・シングル。ついこの間まではYoutubeで視聴出来たのですが、その後EMIとBecause権利上の関係から一時期見ることが出来なくなりました(10月上旬あたりまで)
そしてまた見ることが出来る様になったのはCollector's Edition の発売が近くなったからでしょうか?
「この動画には BecauseMusic さんと EMI さんのコンテンツが含まれていますが、お住まいの地域では著作権上の問題で一方または両方の所有者によりブロックされています。」

一時期こんな表記が出て見れなくなってたんです。

b0172008_1822987.jpg
(コチラはプロモ盤)




b0172008_23565918.jpg




この曲もiTunes等で販売されているのはベルギーもしくはベネルクス3国のみで、まだフランスでは取扱いがありません。

b0172008_1881855.jpg
Seattleでのひとコマですが、11月にもまた北米ツアーがあり、2ndアルバムは当分先の様。
Selah Sue曰く、「セカンド・アルバムはもっとエレクトロ寄りになると思う」との事ですが、どうなる事やら。この発言もしばらく前の事ですし、また違った方向に行く可能性もあります。

次記事では件の「Zanna (Music for Life) 」についてです。

Selah Sue - Official Site
Selah Sue - facebook
[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-28 18:26 | Music (Europa)

遂に公開 & 予約開始 !!
一晩開けたら発表されているじゃないですか!
「Monkey Me」のビジュアル、「À l'ombre」の発売日、その他諸々が・・・!
b0172008_9105419.jpg

---> ALBUM MONKEY ME

Les supports de l'album :

* un CD Brillant Box

* un CD Digipak (CD + Blu Ray Pure Audio)Edition limitée

* un Collector (CD+ Blu Ray Pure Audio)Edition limitée

* un double LP (double vinyl)Edition limitée


Sortie le lundi 03 décembre 2012 (発売日は12/3)


---> SINGLE À L'OMBRE

* un CD single

* un CD Maxi

* un Maxi Vinyl.

Sortie le lundi 26 novembre 2012.(発売日は11/26)



ん??Blu Ray Pure Audioってナニ??
Mylene.netからのリンク先を見るとこう書いてありますネ
Blu-ray Audio: nouveau format pour la musique haute-fidélité

LPCM 192 kHz/24 bits と 96kHz/24 bits の2種音源収録。
先駆者であるノルウェーのレーベル「2L」から出ている商品の仕様は5.1/7.1 Dolby True HD, DTS-HD もしくは 2.0 LPCMで、全て192kHz/24bitsで記録されているとの事。
音源のソースはDXDファイルから。
「2L」の商品は CD/S.A.CD hybrideディスクとの2枚組セットで販売されています。
ノルウェー 2L レーベル モートン・リンドベルグ インタヴュー pdf

んん??
ひょっとしてブルーレイ・プレーヤーで再生出来ても、ちゃんとアンプとかに繋いで無いと意味ないって事??

まぁ、これは横に置いておいて。


フランス時間の21時に既にAMAZON.FR で予約が始まっています!Fnac はまだです。
Coffret collector
CD Digipak + Blu Ray Pure Audio Edition limitée
CD
Double Vinyl


直リンクはしません(どうせすぐ繋がらなくなるので)


そして出てしまったのがCoffret collectorのビジュアル。
b0172008_9441890.jpg

Super Collector : CD standard + en Bonus : le Blu Ray Pure Audio.
Le Blu Ray audio propose une qualité de son haute définition.
Mylene Farmer est la première artiste Française a proposer cette qualité sonore HD à son public.
Le Coffret comprend :
- un cadre personnalisé
- un livre disque grand format
- en bonus, le Blu Ray Pure Audio
Format : 31 x 31 x 7 cm.


AMAZON.FR の方には「Monkey Me - Coffret Collector (Livre Disque grand format inclus CD + Blu Ray Audio) 」としか書いてありませんがMylene.netによると上記の仕様の様。
CollectorもDigipakもCD+ Blu Ray Pure Audioなのは変わりませんが、「livre disque grand format」と言うからには大型の本状態ですね。
入れ物のサイズが31 x 31 x 7 cm.というのは 「Avant Que L'Ombre... 」や「No5 On Tour」のCoffret collectorと同じくらいですネ。Digipakもピクチャー・ディスクなのかな?
b0172008_102395.jpg
b0172008_1025092.jpg
これはUniversal Music Belgiumのプレコマンドなので発売日が1日後ろにずれています。
ただ予約期間が、「À l'ombre」は10/26~11/21、「Monkey Me」は10/26~11/30というのはたいして変わらないと思います。

b0172008_10122362.jpg


AMAZON.FR の方、一応先程注文してしまいましたが99ユーロ+19.99ユーロで関税分6ユーロ前払いする羽目になりました。
ただ、この辺M in Franceさんで頼むのとどっちが良いんでしょうかねぇ・・・。

「À l'ombre」のクリップは11月末、TV放映開始だそうですが、遅れなければ良いんですけど
(苦笑)
それとアルバムをBlu Ray Pure Audioで発売するのはフランスではミレーヌが初だそう。


まさか、またシングルがアルバムと同時になったりしないですよね???
[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-27 10:21 | Mylène Farmer

Monkey Me / À l'ombre :サポート
b0172008_1929479.jpg
Mylene.netによると、いくつかのレコード店に以下の情報が伝達されたそうです。



À l'ombre

Sortie fin novembre 2012

Supports annoncés : CD Single (à confirmer), CD Maxi, Maxi Vinyl



Monkey Me

Sortie le 03 décembre 2012

Quatre supports annoncés : CD, CD Digipak, Collector, LP.



「À l'ombre」は11月の末らしいですね。
まだプレ・コマンドさえ出ていない状態なので、どう転ぶか分かりませんが・・・。
[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-25 23:29 | Mylène Farmer

New Album Releases of October & Novemberその2
b0172008_22293976.jpg



10/26 Sarah Blasko /I Awake
オーストラリアでは10/26ですが、日本を含め世界リリースは11/6。
今回500セット限定のThe Super Deluxe version がありましたが、そこまで購買意欲は湧かなかったので通常版を待ちます。JB Hi-Fi だとサイン付きみたいですが。

b0172008_22331053.jpg
10/29 Daphné / Treize Chansons De Barbara
V2からNaïveへ移籍したのか、はたまたこの作品だけなのか。Daphnéの新作はBarbaraのカバー集。


b0172008_13463515.jpg
10/29 Adele / Skyfall
b0172008_22402679.jpg
10/29 Thomas Newman / Skyfall


b0172008_22512852.jpg



10/31 Alpha / Eleventh Trip Edition
日本盤のみ5曲入ボーナスディスク付き。
1. Stay - Custom Blue remix
2. Don't Stop - Peace mix
3. Direct Telephone - Bruno remix
4. Stay - Roof Light remix
5. Down - Neil Down mix


b0172008_9315637.jpg
Music For Life 2011: Selah Sue & Tom Barman vs. The Subs - Zanna



11/5 Selah Sue / Collector's Edition


b0172008_20452844.jpg
Céline Dion - EPK segment: Parler à mon père



11/5 Céline Dion / Sans attendre [Deluxe Edition]


b0172008_102182.jpg
Françoise Hardy - L'amour fou, un album et un roman



11/5 Francoise Hardy / L'amour fou


b0172008_2334570.jpg



11/5 Benjamin Biolay / Vengeance

1. Aime mon amour 3:05
2. Profite (feat. Vanessa Paradis) 3:34
3. Le sommeil attendra 2:53
4. Sous le lac gelé (feat. Gena Hansen) 5:39
5. Venganza (feat. Sol Sanchez) 3:20
6. Marlène déconne 4:22
7. Personne dans mon lit 3:14
8. Ne regrette rien (feat. OrelSan) 6:30
9. Trésor trésor 3:51
10. Belle époque (Night Shop #2) [feat. Oxmo Puccino] 3:59
11. L'insigne honneur 3:42
12. La fin de la fin 2:58
13. Vengeance (feat. Carl Barât) 5:12
14. Confettis (feat. Julia Stone) 4:03

噂されていた Julia Stoneの参加、そしてVanessa Paradisの参加。なんか凄すぎです♪
試聴はこちら→Amazon.fr / Vengeance


b0172008_23151455.jpg




11/5 Patricia Kaas / Kaas Chante Piaf
文字通り「Piafを歌う」ですが、どちらかと言えばオリジナル・アルバムを出して欲しかった。
ファンだから良いんですけど。

ざっと今分かっているだけ集めてみたのですが、11月中旬以降はまだ分かりません。
多分、そのうち情報が出てくるでしょう。
[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-24 21:24 | 備忘録

New Album Releases of October & Novemberその1
10月から11月にかけてのNew Album Releases+αに関しての備忘録です。
あくまで個人的に気になるものなのであしからず。しかも10月末だし(苦笑)
b0172008_198194.jpg



10/1 Tori Amos / Gold Dust (Deluxe) [CD+DVD]
既に発売からかなり経っていますがこの「Flavor」目当てで購入した様なもの。ひょっとしたら過去作に手を出すかも?

b0172008_19122816.jpg



10/1 Beth Orton / Sugaring Season
下手するとMumford & Sonsの新作より気に入っているかも?

b0172008_19181498.jpg



9/17 The Lion's Roar [Box set, CD+DVD, Limited Edition]
これは+アルファな分。9月中に購入出来なかったので。今年の初めにアルバムはリリースされていますが、今頃になって気になり始めた為の購入です。

b0172008_19254911.jpg



10/15 Bat For Lashes / The Haunted Man
気にはなっていたBat For Lashes の新譜。クリップを見たら凄く良い感じだったので。

b0172008_1929322.jpg



10/15 Patrick Wolf / Sundark & Riverlight
こちらも気にはなっていたのですが、あえてチェンバー・ポップな感じのするこのベスト?から。

b0172008_19352668.jpg



10/22 Emeli Sandé / Our Version Of Events[Special Edition: Bonus Tracks]
15. Wonder (Naughty Boy feat. Emeli Sandé)
16. Breaking The Law (Alternate Version)
17. Easier In Bed
18. Imagine
19. Beneath Your Beautiful (Labrinth feat. Emeli Sandé)
が追加されたSpecial Edition。11/14にはエミリー・サンデー完全盤のタイトルで日本版が出る予定。ひょっとしたら最初に出ていた日本版は無くなり次第廃盤かもしれません。

b0172008_19434433.jpg



10/1 Hidden Orchestra / Archipelago
これは思わぬ拾いもの。Amazon.co.ukからのおススメ。非常に叙情的なクラブジャズと言ったら良いのかな?

b0172008_20182143.jpg



10/22 Florent Pagny / Baryton. Gracias A La Vida
元々、購入しようか迷っていたんですが、Pink Martini もカバーしたこの曲に惹かれました。
スペイン語の発音は御愛嬌ですけど(苦笑)

b0172008_20214210.jpg
b0172008_20234680.jpg



10/22 Raphaël / Super Welter - Edition Limitée (Boitier Rouge)
既に正式なクリップは公開されていますが、EMI系の為見れません。
ですがアルバムの試聴をすると、今までと違った路線を狙っているのが伺えました。ただAlain Bashungの歌い方に取り憑かれたのがちょっと心配です。

b0172008_20332167.jpg



10/22 Pauline Croze / Le Prix De L'Eden
「Un Bruit Qui Court 」から5年ぶりのサード・アルバム。良い意味で変わってない所が個人的にはOKです♪

b0172008_22542226.jpg

10/11 Benoît Cachin / Mylene Farmer : Au fil des mots

10/29分と11/5分はPart2にて。
[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-24 21:17 | 備忘録

「À l'ombre」オンエア開始とデジタル・シングル発売
b0172008_1221293.jpg
10/22の朝8時(フランス時間)にラジオでのオン・エア開始とiTunes等によるデジタル・シングル発売の発売という、かなりマーケティングが仕込まれている印象がありますが、ともかくアルバム「Monky Me」からのファースト・シングルは公開されました♪

Mylène Farmer - À l'ombre



L’onde est si calme
Un présage d’automne
Là ! La peur s’engage
Sur mon visage
Le doute frissonne
Suis-je faite pour les rêves ?
D’une voix faible
Dis moi
De ne plus être….

(Refrain)
À l’ombre
Risquer de n’être personne
L’on se cache et l’on se cogne…

À l’ombre
On se coupe de soit-même
On s’arrache ainsi au ciel

À l’ombre
Et sentir que l’on se lâche
Que rien ni personne ne sache
Quand la nuit tombe
Las de cette vie trop brève
On devient l’ombre de soi-même !

L’âme
Est la lumière
Mais l’âme erre
Sur tous les chemins

Mon coeur se ferme
Le diable harcele mes lendemains
Mais là sous les érables
Le froid se cabre
mais toi dis moi …


この歌詞はMylene.netのforumの参加者たちが聴きとり、書き起こした歌詞ですがこれで正解とは言えないそうです。
Paroles "A l'ombre"

ネイティヴスピーカーであるフランス人でさえ聞き間違いをする歌詞。たまに使われなくなった古語とかも使われるし、無茶な韻を踏む為に語尾が聞こえづらくなっているとか色々あるみたいです。
「À l’ombre」と「tombe」がいい例ですが・・・


さて、聴いてみて最初に思ったこと。
音色の選び方とアレンジがちょっと・・・チープ過ぎない?ブトナさん?
メロディは凄く良いのに!
逆にミレーヌの声と歌詞は凄く良いなって思いました。
歌い方は「Avant Que L'Ombre... 」に近い低い声で歌っているのも良いですね。最近じゃラテン系でもあまり無いんですが、「リズミックなバラード」の印象を高めています。
今までの例で行けば、「Avant Que L'Ombre... 」、「Point de suture」、そして「Bleu noir」も最初のシングルの印象が、アルバムの全てでは無かったですよね?

ところで、ファンの声はやはり賛否両論。
メディアも同じくですネ。
「une ballade aux rythmes électro」という意見を中心に帰還を喜ぶ声とは逆に、「ダンス・フロアを意識し過ぎ」とか「チープなエレクトロ」、もっと悪いところでは「ブトナの才能は枯渇した」とか・・・。

この曲、最初のサックスっぽい音が生で、全体的に楽器主体で作っていたら違っていたかもしれませんね。(もちろんサックスの音はループして「C'est dans l'air」のストリング・ループみたくしたら、ホントに印象が違っていたかもしれません)

あと、ネットで聞くのとCDで聴くのだと印象が違う時もありますしね。
(何カ所かダウンロード販売サイトで聞きましたがMP3とM4Aってだけで聞こえ方が違いました。

アルバム「Monky Me」ってどんな感じになるんでしょう?
「Point de suture」を強化したアルバムの様な感じになるのかな?


---------------------------------------------------------------------------

ところで、プロモ・シングルの画像はロンドンのCovent Garden Hotel で取られたものらしいです。
M.F. International 経由で知りました(苦笑)
b0172008_13564333.jpg
b0172008_13565425.jpg
上2枚がCovent Garden Hotel で、下2枚がCovent Garden Hotel の向かい側に建つ建物です。
b0172008_13581586.jpg
b0172008_13595958.jpg


---------------------------------------------------------------------------

「À l'ombre」、結局何だかんだ言っても聴きこんじゃっています。
その辺、音楽はその人の好みですから、他の人がどうだろうと、どうでも良いんですけどね(苦笑)
[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-23 14:05 | Mylène Farmer


好きな音楽や映画を扱っておりマス
カテゴリ
ブログパーツ
♪LINK & Mail♪
タグ
最新のトラックバック
Selah Sue『Se..
from 音楽の園 music of ..
ところでこれ、テリー・ジ..
from web-conte.com
以前の記事
検索
ライフログ
人気ジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧