<   2010年 11月 ( 28 )   > この月の画像一覧

「Bleu Noir」デジタル・ダウンロード販売開始!!
b0172008_1154861.jpg
今日は11/29、フランスではiTunes等でCD発売に先駆け「Bleu Noir」のデジタル・ダウンロード販売が開始されています♪
という事でMylene.net、Mffcf.org、Innamoramento.netからの情報を。
b0172008_116586.jpg
b0172008_116181.jpg

o1. Oui mais... non - 4'20
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : RedOne)
o2. Moi je veux... - 3'30
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Moby)
o3. Bleu noir - 4'04
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Moby)
o4. N'aie plus d'amertume - 4'15
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Moby)
o5. Toi l'amour - 4'40
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Moby)
o6. Lonely Lisa - 3'02
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : RedOne)
o7. M'effondre - 3'33
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Moby)
o8. Light me up - 5'02
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Archive)
o9. Leila - 3'51
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Archive)
1o. Diabolique mon ange - 5'00
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Archive)
11. Inseparables - 4'08
(Paroles & Musique : Moby)
12. Inséparables (version française) - 3'14
(Paroles : Mylène Farmer / Musique : Moby)


Mffcf.orgではデジタル・ダウンロード販売に付属してくるPDFから取りだした画像を公開しています。
Innamoramento.netはなんとPDFをダウンロード出来る様にしちゃっていますけど。
あえてここでは上記2点以外は今のところ出しません。面白みがないでしょ?
iTunes、Amazon.fr共に試聴は出来ますが、Mffcf.orgが記事で公開している30秒版の方が
おススメ♪ サビの部分とかをちゃんと選んでくれています。
聴いてしまった感想?発売されて手元に届くのが楽しみです♪

同じく11/29発売のINXSのトリビュート・アルバム「Original Sin」ですが、Mylene.net等で写真を提供しているAllan-mfさんのmyspaceブログを見ると日付けが11/26になっているんですよね。
myspaceってアメリカ時間表記でしたっけ?11/27なら販売店関係者って事で納得なんですけど。
b0172008_11243654.jpg
b0172008_11244515.jpg
b0172008_11245375.jpg
これも届くのはBenjamin Biolay待ちで今日発送になるのでちょっと遅れそうです(苦笑)
[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-29 11:27 | Mylène Farmer

Benjamin Biolay、初のLive DVDをリリース!
Benjamin Biolayが5/7と5/8にCasino de Parisで行ったLiveを収録したDVDを11/30にリリースします。当初11/29発売予定だったのですが1日ずれた模様です。
b0172008_10372882.jpg
3タイプでリリースされる「Live」は核となるDVDは共通して2枚組。
Double DVD:

DVD1: live filmé au Casino de Paris les 7 et 8 mai 2010

DVD2: Dans ta bouche: un portrait - fiction de Laetitia Masson


そして「Coffret 」はDouble DVDに付け加えて2枚組アルバム「La Superbe」が同封されています。
「Coffret Deluxe」はDouble DVDとM/M(Paris)による写真とテキストに彩られた252ページの本がセットになっています。一部サイトでは330ページという話もありましたがどうなんでしょう?
テキストはM/M(Paris)の片方Mathias Augustyniak(マティアス・オグスティニアック)によるもの。
b0172008_10531074.jpg
Michael Amzalag(ミカエル・アムザラグ(左))
Mathias Augustyniak(マティアス・オグスティニアック(右))
M/M Paris - OfficielM/M Paris - wikipedia(En)

もちろん「Coffret Deluxe」、オーダー済みです(苦笑)
「Coffret Deluxe」のみ「Prenons Le Large」というタイトルが付けられていますので探すサイトによっては注意して下さいネ。

Benjamin Biolay Live trailer 1



Benjamin Biolay Live trailer 2




追加で今朝来たニュース・レターから。
b0172008_115236.jpg
Dailymotion にて11/28の午後7時から先行でアヴァン・プレミア上映が行われます。ただフランス現地時間ですので注意して下さい。日本だと日付けが変わって深夜になるころです(苦笑)
Dailymotion - Concert du Mois - Benjamin Biolay Live (Casino de Paris)

記事にするのが発売間際になってしまいましたがBenjamin Biolayファンは必見ですヨ!
[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-27 11:11 | Musique (France )

「Oui mais... Non」ジャケット写真公開?
あれま、自分がいない間に公開されてしまっていました。
先ずはCDシングルの方。
b0172008_1023788.jpg
b0172008_102509.jpg
b0172008_1025825.jpg
ところで「Chorus Version 」ってナニ?CD Promo に入っているものとは別って事?
b0172008_1055742.jpg
コチラはDEEZERというサイトで公開されたもの。CDマキシのと同じなのかはちょっと不明。
DEEZERで公開されている曲数もRemixの内容もCD Promo とは違います。
Oui mais... Non(version single) 4'21
Oui Mais… Oui (Tomer G Club Remix) 6'17
Non Mais… Oui (Jeremy Hills Club Remix) 5'58
Oui Mais…(Klaas Mix Club Edit) 5'49
Mais… Non (Chew Fu Refix) 6'22


CD Promo に入っていた「Jeremy Hills Dub Mix」 と「Klaas Extended Dub Mix」 がないし、
「Jeremy Hills Remix(Radio Edit)」もない。まさかレコードのみ?でもこの曲数だと2枚組になっちゃうんですけど・・・。
前みたいに更に遅れてCDマキシPart.2が出るならば良いんですけど、どう考えてもCD Promo のみで終わっちゃいそうなタイトルも中にはありそう・・・・・。
[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-27 10:28 | Mylène Farmer

Oui mais... Non : Nouveau CD Promo "Remixes"
「Oui mais... Non」の新しいCD Promo が公開されましたね♪
b0172008_1711574.jpg
b0172008_17111732.jpg
b0172008_17113217.jpg
Klaas Extended Dub Mix と le Tomer G Club Remixが追加された6曲版のCD Promo ですが、この通りにCDマキシって発売してくれるんでしょうか?
Amazon.frはさておき、 FNAC と CULTURA では Maxi CD とVinyl (レコード)の発売日の延期のアナウンスが出されました。11/29からアルバムと同じ12/6との事。大丈夫かなぁ?

b0172008_1719840.jpg
UNIVERSAL のDigital Content Editorialistである William RéjaultのTwitterで公開されたこの写真、どうもUNIVERSAL FRANCEの社内かWilliam Réjaultの仕事場の様。故にお尻の部分がステッカーで隠されているらしいですが。
多分店頭でも同じじゃないかと思います(苦笑)
[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-25 23:24 | Mylène Farmer

「Live & inédits」 が発売なんですが・・・
Charlotte Gainsbourgの6/16のla Cigale à Parisでの公演を収めたらしい「Live & inédits」が発売らしいんですが、本国でもつい最近になって告知された模様。

rtl2.fr - Charlotte Gainsbourg / Un album live en décembre
b0172008_16141229.jpg
で、耳の早シャルロット・ファンの方には既に知られているこの「Live & inédits」の発売なんですが、各国Amazonに載っている情報が覆されてしまうこんなもの(PRECOMMANDES)がebayにて流出しました。
b0172008_16182966.jpg
問題は左半分の「Edition Urtra Limitée」。例のタンクトップ入りの方なんですが、1000セット限定ってナニ?
これがフランス国内に限ってのことなのか、世界でこの数なのかで事情が全く違ってきます。
発売日にしても当初の12/6から12/14に発売日が延びているのがほとんどですね。
わりかし情報が正確なFnac でさえこの通り。
Live & inédits - Inclus DVD bonus
Live & inédits - Coffret collector

各国Amazonで比較的まともに情報が載っているのはAmazon.de。しかし発売日は12/6のまま。
b0172008_16324337.jpg
b0172008_1633498.jpg
Amazon.ukは発売日は12/14に変えられています。
b0172008_16353850.jpg
一番良く分からない表記はAmazon.com。限定版のみ12/7で通常版(?)は12/14。本国フランスは今のところ未定の状態になっています。

普通なら12/6にしろ12/14にしろ、もう情報が出回っていて良いハズなのにちゃんとした情報が出回っていません。
1000セット限定のシロモノも普通ならオフィシャル・サイト限定になってもおかしくないハズ。
「Live & inédits」の発売に関してもオフィシャル・サイト、オフィシャルのfacebookにさえ載ってない状況です。

1000セット限定はこの際入手出来なくてもいいんですけど、通常版(?)「Editon CD+DVD Packaging de luxe」はちゃんと入手したいもの。
超限定版の情報を探していらっしゃる方、余計惑わす様な情報になってしまってゴメンナサイ。
[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-25 23:23 | Charlotte Gainsbourg

とほほ・・・そんなん、あり?
b0172008_9444660.jpg
「え?ウソ、マジで?」で来日を喜んでいたのもつかの間、来日公演中止が決定的に・・・・。
b0172008_945461.jpg
creativeman - news

実は「来日決定」のニュースより前に11/15にBarclayのfacebookにこんな記事が出ていたんですネ。
b0172008_9493684.jpg
その後消えているので心配はしていなかったんですが、結局その通りになってしまいました。
93年のライブ中止以来、いつか日本で歌ってくれるのかな・・・と思っていましたが、また夢となってしまいました。
昨日はそんなんで記事を更新する気にもならず。未だにもやもや感はありますが、「ヴァネ様…いい夢見させてもらったぜ~」(柳沢慎吾風に読んでネ(笑))


ところで、Vanessa Paradis の「Anthologie 87-2007」、自分はAmazon.frでなくFnac で頼みました。というのもEdition limitée (Boite métal)って書いてあるのFnac だけだったんですよね。その辺が心配だったので書いてある方でオーダーしました。
b0172008_13563152.jpg
これはフランスのファン・サイトで公開されていたPRECOMMANDES。こういうの見ちゃうと余計到着が待ちきれません。

例のオフィシャル・サイト限定の「Coffret Deluxe」を頼んだ方にお知らせ。
多分発売日3日前の明日あたりにOPENDISCからではなく[CHARMANDISING]から発送告知メールが来るはずです。
なので「EXPEDITION DE VOTRE COMMANDE ::[CHARMANDISING]::」という件名のメールを見かけたらちゃんとチェックして下さいネ♪♪
「SOUAD MASSI の「Ô Houria」届きました♪」にも書いたのですが、オフィシャル・サイトの方でのプレ・オーダー終了後はUniversal Franceの通販部門である[CHARMANDISING]での販売が行われるようです。([CHARMANDISING]は日本から注文は出来ません)
オフィシャル・サイトの場合注文はOPENDISCで受けて[CHARMANDISING]での取扱いとなるようです。([CHARMANDISING]で発送国の選択肢がない国にもこれで提供が出来る様にしたみたいです)
実際に[CHARMANDISING]の方に「Coffret Deluxe」の注文は移行しているのを見つけました。
[CHARMANDISING] - Vanessa Paradis-Coffret Deluxe
b0172008_10374572.jpg
ただ、La Posteの追跡結果が反映されるのが遅いので途中で不安になるとは思いますが、到着までは焦らず待った方が正解です。来週火曜辺りになれば追跡結果がちゃんと反映されるとは思うので、そのあたりで日本の郵便局の国際郵便の検索で提供された追跡番号を入力してみて下さい。
(前回はEMSなのにフランス国内の扱いが普通になっていてかなり遅れました・・・)


あ、そういえばZazieも同じ日でしたっけ・・・無事に届いて欲しいものです。
[CHARMANDISING] - Zazie-Coffret Collector
b0172008_10484513.jpg

[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-25 10:52 | Vanessa Paradis

「Leila」のクリップ、公開!!
b0172008_2330521.jpg
ついに「Leila」のクリップ、公開されましたね♪
事前にウワサとして流れていた様に監督はアラン・エスカル(Alain Escalle)、そしてミレーヌは出ていないというのはその通りでしたね。
オフィシャルサイトが40万人のカウントに達して公開されたのがフランス時間で11/22の夕方くらい(?)で、その数時間後にはYoutubeではなくvimeoの方にEscalle Alain名義でUpされていますね。Youtubeの方はStudioAE名義でUpされ、その後UniversalMusicFranceによる1920x1080サイズのHD版がUpされました♪
Mylène Farmer - Leila



Archiveによる「Leila」、めっちゃ良いです、カッコいい♪
ミレーヌの歌い方も低音を主にアラビアっぽい歌い回し(アラビア的なコブシ回しまでは行きませんが)で、「Oui mais... Non」が曲としての新境地なら 「Leila」は歌い方としての新境地?
アラビアン・ミュージック等も好きな自分としては、今までチラホラと覗かせていた中近東っぽいのがついに来たかな?ってかんじです。
(例えばKhaledとのデュエット、Souviens-toi du jourの間奏コーラス部分―ヘブライ語らしい)

アラン・エスカルによるクリップも良いですよね♪
実際の撮影したフィルムに水彩画っぽいフィルターをかけることで、部分的にフランスのアニメっぽい効果が生まれていたり、アラビア文字を重ねることでエキゾチックな印象を与えます。
b0172008_23301690.jpg
b0172008_233024100.jpg
b0172008_23303375.jpg
b0172008_23304198.jpg
b0172008_23304959.jpg
b0172008_23305830.jpg
b0172008_2331688.jpg

ところで最初はこの後の第14段階目が表示されていたんですが、今は表示されていません。
b0172008_23343821.jpg
b0172008_23344459.jpg
一応XMLドキュメントの方は用意されているようなので、発売に合わせて時間調整に入ったのかもしれません。

11/29にはフランスのiTunesをはじめとするダウンロード販売サイトで発売開始されますが、試聴しちゃいますか?それとも我慢しますか?
b0172008_23421072.jpg

[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-23 23:43 | Mylène Farmer

Extrait de "Toi l'amour"
またもや「ちょっとだけよ~ん」とばかりに"Toi l'amour"が部分的に公開されましたけど、これじゃ何がなんだか分かりませんよね。詞はミレーヌ、曲はMobyと今回は最初からクレジットされているのはそろそろ発売だからちゃんとした情報を与えようってことでしょうか?

Mylene Farmer Toi l'amour (nouvel extrait album Bleu Noir)



自分的には凄い好みですけどね♪あ~早く1曲通しで聴きたいです♪
b0172008_10483218.jpg
気になるのは次に控える「LEILA」のクリップの公開。やけにスパンが早くありませんか?まるで英米圏の間隔の短いシングル・カットの様。それともこの後いつも通りになるのでしょうか?
[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-20 10:52 | Mylène Farmer

「Nouvelle Vague - Couleurs sur paris 」 - Edition spécial Fnac
「Nouvelle Vague - Couleurs sur paris 」はEdition spécial Fnac を購入したんですが、何が普通のフランス盤と違うかといえば、なんと未発表写真使用のカレンダーが付いています。(一部はトリミング違いで発表済みです)
b0172008_1821321.jpg
Helena Noguerra
b0172008_18223319.jpg
Charlie Winston とNadeah Miranda(?)
b0172008_1825454.jpg
Coralie Clément
b0172008_18255854.jpg
Vanessa Paradis
b0172008_18263491.jpg
Yelle & Soko(Mélanie Pain?)

結構このカレンダー良いですヨ♪気になる方は購入必死かも。

b0172008_18305454.jpg
ところでフランス盤と
紫色ジャケのインターナショナル盤との違いというとこうなります。

以下訂正を入れました(苦笑)
フランス盤
1. Voilà les anges (orig. Gamine) – Coeur de Pirate
2. L’aventurier (orig. Indochine) – Helena Noguerra
3. Week-end à Rome (orig. Etienne Daho) – Vanessa Paradis feat. Etienne Daho
4. Putain Putain (orig. TC Matic) - Camille
5. Marcia Baila (orig. Rita Mitsouko) – Adrienne Pauly
6. Anne cherchait l’amour (orig. Elli & Jacno) – Julien Doré
7. Ophélie (orig. Jad Wio) – Yelle
8. So young but so cold (orig. Kas Product) – Charlie Winston
9. Sandy Sandy (orig. Les Dogs) – Soko
10. Mala Vida (orig. Mano Negra) – Olivia Ruiz
11. Où veux-tu que j’regarde (orig. Noir Désir)- Emilie Loizeau
12. Amoureux solitaires (orig. Lio) – Hugh Coltman
13. Two people in a room (orig. Stephan Eicher) – Cocoon
14. Sur ma mob (orig. Lili Drop) – Mareva Galanter
15. Déréglée (orig. Marie France) – Mélanie Pain
16. Je suis déjà partie (orig. Taxi Girl) – Coralie Clément


インターナショナル盤
1. GAMINE : Voila les anges (Coeur de pirate)
2. INDOCHINE : L'aventurier (Helena Nogerra, Louis Ronan Choisy)
3. ETIENNE DAHO : Week-end a Rome (Vanessa Paradis)
4. TC MATIC: Putain putain (Camille)
5. LES RITA MITSOUKO : Marcia Baila (Adrienne Pauly)
6. ELLI ET JACNO : Anne cherchait l'amour (Julien Dore)
7. JAD WIO : Ophelie (Yelle)
8. KAS PRODUCT : So young but so cold (Charlie Winston)
9. DOGS : Sandy Sandy (Soko)
10. LA MANO NEGRA : Mala vida (Olivia Ruiz)
11. WUNDERBACH : Oublions l'Amerique (Nadeah Miranda)
12. LIO : Amoureux Solitaires (Hugh Coltman)
13. STEPHAN EICHER : 2 people in a room (Cocoon)
14. Lili Drop : Sur ma mob (Mareva Galanter)
15. MARIE FRANCE : Dereglee (Melanie Pain)
16. TAXI GIRL : Je suis deja parti (Coralie Clement)


実は11曲目が入れ替えられているんですヨ。
Où Veux-Tu Que J'Regarde (Noir Désir) - Emily Loizeau

Oublions L'Amerique (Wunderbach) - Nadeah Miranda

が~ん、Nadeah Mirandaの曲を聴くにはインターナショナル盤を買わなきゃならないんですか?買いますけどネ(苦笑)
ところで参加したはずのJeanne Cherhal による Les ailes de verre( Marc Seberg )がどうしてかフランス盤にもインターナショナル盤にも収録されていないことが分かりました。
フランスのiTunesには今回購入したフランス盤と同じ内容の16曲版とインターナショナル盤で差し替えが行われているEmily Loizeau、Nadeah Miranda、Jeanne Cherhal がちゃんと揃っている18曲版があります。
かれきさんによれば「絶対デラックス盤が出るはず(爆)!」との事。
(スイマセン、使わせていただきました(笑))
まぁ、過去作もデラックス盤とかボーナス・トラック追加版とかありましたしね(苦笑)
しばらく情報を探してしまいそうですけど。
ところで最初インターナショナル盤のトラック・リストはオフィシャル・サイトから持ってきたんですが、ひょっとしてトラック・リスト確定前の情報を載せたまま訂正が入っていないってことなんでしょうか?

かれきさんも指摘していましたがライナーにはEmilyの写真が載っているのにNadeahは写真がない、Marevaの写真が載っているのにJeanne Cherhalは写真がないです。
(ついでに言えばSokoもない。)
フランス盤とインターナショナル盤で中身の写真もちゃんと変えてほしいものです。

Nouvelle Vague - Site Officiel
Nouvelle Vague - facebook
Nouvelle Vague - myspace
b0172008_1849185.jpg

[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-19 18:55 | Vanessa Paradis

11/8発売のものがやっと来ました♪
11/8発売のものがやっと来ました♪
実はこの内「Dr. Tom ou la liberté en cavale 」が11/15に発売が遅れ、キャンセルしようかと待っているうちに11/12にはFnac がこれのみ発送してしまい、残りの5点が11/15に発送されるという状態になりました。
b0172008_2130985.jpg

そして今日になり午前に11/12発送分、午後に11/15発送分が到着しました。いつもはDHLの下請けが届けに来るのですが今日に限ってはDHLが届けに来てくれまして、都合2回あの黄色のトラックを見ちゃいました(笑)ドライバーの方も「本日2回目のお届けです(笑)」と笑ってましたけどね。
b0172008_213958.jpg
b0172008_21391529.jpg
どの車種だったかは意外と覚えてないんですよね、あの黄色に惑わされて(笑)

届いたものの中で2つだけご紹介。(Vanessa Paradis関連?)
b0172008_21421983.jpg
「Dr. Tom ou la liberté en cavale 」は限定版を頼んだんですが、これがハード・カバー仕様のブック・タイプで48ページもあるんですヨ。まだ開けてもいないんですが、良い感じだと思います。

「Nouvelle Vague - Couleurs sur paris 」はEdition spécial Fnac なんですが何が違うといえば、なんと未発表写真使用のカレンダーが付いています。(一部はトリミング違いで発表済みです)
b0172008_21503441.jpg
b0172008_21504764.jpg
カレンダーの中身に関してはまた別にお伝えします。

他にもLine Renaud は2曲ボーナスが付いているし、Marc Lavoineは6曲もクリップが付いてる+Bertrand Burgalatとの未発表のDuo入りだし。Selah SueさんのEPもFlorent Pagny の「 Tout et son contraire 」も開けて聴くのが楽しみです♪

やっと届いたので少しオカシクなっています(苦笑)
[PR]
by jasouyouqui | 2010-11-18 22:03 | Musique (France )


好きな音楽や映画を扱っておりマス
カテゴリ
ブログパーツ
♪LINK & Mail♪
タグ
最新のトラックバック
Selah Sue『Se..
from 音楽の園 music of ..
ところでこれ、テリー・ジ..
from web-conte.com
以前の記事
検索
ライフログ
人気ジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧