Rolling stone 3'45
Sentimentale 4'16
Désobéissance 3'59
N'oublie pas 3'39
Histoire de fesses 1'57
Get up girl 3'37
Prière 3'34
Au lecteur 3'15
Des larmes 3'48
Parler d'avenir 3'31
On a besoin d'y croire 3'48
Retenir l'eau 4'13
既に予約が始まっているアルバムの種類は以下の通り。
・Edition collector CD Livre grand format inclus livret 24 pages
・Edition Limitée CD coversleeve inclus livret 20 pages
・Double Vinyle gatefold inclus coupon de téléchargement
・CD Inclus livret 16 pages
]]>Mylène Farmer, LP - "N'oublie pas"のシングルは8/20に発売 http://azymuthall.exblog.jp/28414700/2018-06-30T22:18:00+09:002018-06-30T22:18:24+09:002018-06-30T22:18:24+09:00jasouyouquiMylène Farmerシングルは8/20に発売とフィジカル・リリースの情報があっという間に出たのは、欧州がこれからバカンス・シーズンに入る為ですね。
Tracklisting :
1. N'oublie pas
2. N'oublie pas (version instrumentale).
・CD - 2曲 - cd single digifile
・Vinyle - 2曲 - 45 Tours Collector
CD single digifileというのはこのパターンの入れ方をする、個人的にはあんまり嬉しくないタイプのCDです。"Rolling Stone"のシングルがこれでした。レコードは1992年の"Que mon coeur lâche"以来の45回転シングル。もちろんコレクター版ですね。2013年の"Je te dis tout" はRecord Store Day (Disquaire Day)用なので一般売り扱いにはならないそうです。
自分が何故未だにフィジカル・リリースを購入するのかというと、音圧レベル(dB)が全く違うからなんですよ。「Interstellaires」とかブトナ以外のアルバムだと、シングルとアルバムで全く音圧レベル(dB)が違うし、ダウンロード販売なんか余計にそうですね。まあ、所有欲の方が大半です(笑)
« N’oublie pas » le nouveau single de Mylène Farmer en duo avec LP sortira le 10 août en CD single deux titres et en vinyle 45 Tours Collector.
Là dégoutée de ce monde
Sous la lampe un dernier songe
J’entends ta voix
Malgré tout ça
Et tes mots
Respecter l’autre
Cause in all the worlds I’ve come upon
I never saw another one
That sparkled like your diamond in the sun
La chambre même est sans pitié
Le paradis tombe à mes pieds
Pourtant (we know, we know)
Ta voix dit : Jamais
N’oublie pas, conduit par une étoile
Jamais, n’oublie pas,
I promise where you are
Un point dans l’univers
It’s a love that’s everywhere
Jamais, n’oublie pas
C’est moi
Ouhouhhhouuuh
Un point dans l’univers,
It’s a love that’s everywhere
Jamais, n’oublie pas (no, no)
Sous terre il y a le silence
Ma mémoire qui rentre tard
Je pense à toi
Don’t you think twice
Been lost, but now I finally know
Et tous ces signes que tu envoies
Qui me chavirent à chaque fois
With déjà vu, we'll rearrange the stars
And even on the silent sea
Your constellation carries me
Along, you know mais l'horizon dit : jamais...
Oh we feel it in our bones
こちらはファンが聞き取った歌詞ですが、「mais l'horizon」の部分がどうしても「mellow~」に聞こえちゃってました(苦笑)]]>Mylène Farmer, LP - N'oublie pas (Clip officiel) Part 2http://azymuthall.exblog.jp/28410649/2018-06-28T18:32:00+09:002018-06-30T20:48:46+09:002018-06-28T18:32:45+09:00jasouyouquiMylène Farmer
6/23にはHashtag NPから「TF1でサッカーの試合放映終了後に長めの抜粋が放映されますよ」とのアナウンスが真夜中にあり、その日の夜ちょっと長めの1分40秒の抜粋が放映されました。
Le nouveau clip « N’oublie Pas » de Mylène Farmer en duo avec @iamlp sera dévoilé demain à 7h00.#MylèneFarmer #LP #NoubliePas #clip pic.twitter.com/C7TjMNM2vN— Hashtag NP (@HashtagNP) 25 juin 2018
6/25にやっとHashtag NPのFacebookとTwitterで26日のフランス時間7時に公開(日本時間は午後2時)との情報がでます。
Paroles : Mylène Farmer, Laura Pergolizzi (LP)
Musique : Laura Pergolizzi, Nate Campany et Mike Del Rio
Réalisation : Mike Del Rio
Mixage : Jumo, Motif Music, Paris
Mastering : Mike Marsh. The Exchange Mike Marsh Mastering Ltd, Exmouth
Editions : Stuffed Monkey, Primary Wave, Universal Music Publishing, Prescription Songs/Kobalt Production : Stuffed Monkey
Distribution : Sony Music Entertainment
Promotion & Management : Hashtag NP
もっと細かい部分はアルバムが発売されないと分かりません。作曲陣は「Lost on you」を制作した3人ですよ。
ちなみに Aziz Baki, Ivo Bauchiero, Manu Gouffran, Nicholas Menna , Raphael Sergioで5人。
clip 「À l'ombre」に出ていたFeroz Sahoulamide、ミレーヌファンにはお馴染みValérie Bony、最後にChristophe Danchaudのインスタグラムで判明したLisaで8人になります。このLisaがミレーヌの姪のLisaなのかはこの時点では不明でした。
放映後にアルバム・タイトルなのか次のシングルなのか激論がおこりましたが、インタビューでアルバムに関して述べていたので多分そうだろうという方向に。
5/30にはSony Musicが6月のシングルをアナウンス。
「6/22 Mylene Farmer feat... surprise」
既にこの時点でファンの頭の中では確実な情報へと変わっていきます。
6/1にはTF1で6/8に放映される「La chanson de l'année」(場所はArenes de Nimes、生中継)への出演がHashtag NPからアナウンス。
6/8になり、もちろん口パク(苦笑)の「Rolling Stone」が披露され、またもや背中には「N'oublie pas」の文字が。
即ち、ファンの頭の中では「Mylène Farmer, LP - N'oublie pas」が6/22に発売となる訳です。
「La chanson de l'année」でのダンサーズはAziz Baki, Ivo Bauchiero, Manu Gouffran, Nicholas Menna そして Lisa 。
ミレーヌの姪のLisaであると判明したのはこの時です。
6/21にはHashtag NP がアイスランドで撮影されたClaude Gassianによるシングルのジャケットを公開(夜中の2時)。そういえばClaude Gassianによるジャケット写真て久しぶりの様な気がします。
フランスの朝7時、Hashtag NPのTwitterでクリップの抜粋が18秒ですが公開されます。
#NoubliePas, le nouveau single de #MylèneFarmer en duo avec @iamlp #LP est disponible sur toutes les plateformes digitales.
👉🏻 https://t.co/FT9UWepqgV pic.twitter.com/HJ6EHulp0M— Hashtag NP (@HashtagNP) 21 juin 2018
長くなりすぎたのでパート2に続きます。
]]>"Rolling Stone"、シングルは4/20に発売http://azymuthall.exblog.jp/28224553/2018-04-01T21:54:00+09:002018-05-12T21:32:56+09:002018-04-01T21:54:57+09:00jasouyouquiMylène FarmerTracklisting -
Version Originale 3'45
Mokoa Remix 3'10
Jvno Remix 3'38
FDVM Remix 3'05
Jen Jis Remix 3'42
LeMarquis Remix 3'25
上のスタッフ一覧はCarole DenisのInstagramから。ちなみにCarole DenisのサイトにはVimeoにアップロードされた動画が埋め込まれています。
ただし、設定上プライベート動画にされているのでVimeo上で探しても出てきませんのであしからず。
]]>ついに”Rolling Stone”のクリップが公開のはずが・・・・http://azymuthall.exblog.jp/28158083/2018-02-24T21:55:00+09:002018-02-24T21:57:19+09:002018-02-24T21:55:43+09:00jasouyouquiMylène Farmerご覧のとおり「またかい!」という感じで、TF1での独占、しかも土曜の夜多くの人たちが見るであろうThe Voice: la plus belle voixの直前に公開とは・・・。ちなみにJTはTF1のニュース番組で13時台と20時台にありますが、Pascal Nègre のツイッターによると13時台の方らしく、番組内で今夜公開されますよという予告があるそうです。この記事を書いているたった今かもしれません。いわゆるチラ見せですよね(笑)
]]>Mylène Farmer - Rolling Stone (Audio)http://azymuthall.exblog.jp/28021930/2018-01-21T11:26:00+09:002018-02-24T21:58:59+09:002018-01-20T22:32:26+09:00jasouyouquiMylène Farmer
さて、久しぶりに投稿しようと思ったのも、ミレーヌのせい。
いつもながら突然ですよね。いつのまにか下準備は万端に仕込んでますからね。
ミレーヌがユニバーサル・フランスを離れた後にパスカル・ネグレがUniversal Music Franceのトップを辞め、新しいアーティストマネジメント会社・#NP / Hashtag NP - Villa Des Artistesを立ち上げてます。ミレーヌは新しく#NPにマネジメントをまかせていますが、Thierry SucのTS3はこれ以降は絡まないってことなんでしょうか?
今回、John Nolletによって撮影された新しいアーティスト写真を探していたら、Sony Music FranceのFacebookでもなく#NPのFacebookでもないtêtuの記事「Mylène Farmer révèle "Rolling Stone", son nouveau titre composé par Feder」に一番良い画像を見つけた時には苦笑しました。
]]>イタリア~ンな3枚http://azymuthall.exblog.jp/24101268/2015-02-06T19:27:00+09:002015-02-07T09:49:16+09:002015-02-06T19:28:17+09:00jasouyouquiMusica (Italia)
今年、第65回を迎えるサンレモ音楽祭がきたる2/10~2/14の日程で開催されますが、出場者はサンレモ音楽祭に合わせてアルバムを発売するのが常なんですね。
しかもサンレモ音楽祭で披露するのは新曲でなければならないというルールがあるので、事前情報・音源が事前にあんまり出回ったりしません。
1. Intro (Cirronembi)
2. Frasi&fumo
3. Luna Spenta
4. Sola
5. #RLL (Riprenditi Le Lacrime)
6. Cadevo Piano
7. Lei dice
8. Una Breve Vacanza
9. Schema Libero feat. Neffa
10. Fra Il Divano E Le Nuvole
11. Se Bruciasse La Città
12. Dicembre
13. Unico Re
14. Dormi, Dormi
1. Lentissimo
2. Senza Fare Sul Serio
3. Tempesta
4. Blu
5. Ansia Da Felicità (Sonntag Living)
6. Cose Che Ho Capito Di Me
7. Adesso E Qui (Nostalgico Presente)
8. Dimentica Domani
9. Non Detto
10. Chiedimi Se
逆にマリカ・アヤンの方は披露する曲が判明していて、「Adesso E Qui (Nostalgico Presente)」だそうです。
この2枚だけで注文すると高くつきそうですね。
上の二人より遅れて発売するのはJovanottiジョバノッティの新作「 Lorenzo 2015 CC.」。
CD1:
1. L'alba
2. Sabato
3. Tutto acceso
4. Musica (feat. Manu Dibango)
5. Le storie vere
6. Ragazza magica
7. L'estate addosso
8. Gli immortali
9. Pieno di vita
10. Il mondo è tuo (stasera)
11. È la scienza, bellezza!
12. L'astronauta
13. Libera
14. Il cielo immenso
15. Caravan Story
16. Con uno sguardo
17. Perché tu ci sei
18. Insieme
CD2:
1. Melagioco (feat. Antibalas)
2. Il vento degli innamorati
3. Un bene dell'anima
4. Si alza il vento (feat. Bombino)
5. Una scintilla
6. E non hai visto ancora niente
7. Le boheme
8. All the people (feat. Sinkane)
9. Fondamentale
10. Il riparo
11. Gravity
12. 7 miliardi
さて、最初から重い話になってしまいましたが、以降は音楽の話題を。
去年末はTzn-the Best of Tiziano Ferro (Special Fan Edition)とChristophe Willem / "Paraît-il" édition collectorの比重がどうしても高く、未だに通勤電車の中で聞いちゃっています。
既に2015年の新譜も出始め、それなりに購入していますよ♪
先ずは先行シングルが良かったMark Ronsonの「Uptown Special」。
この辺の音は懐かしくもあり、今の時代には逆に新鮮かもしれません。何故かオリジナル発売元のSony Music UKの方が発売が遅く(1/19)、手元にあるのは1/13に発売されたアメリカ盤の方です。
1/12にフランスで発売されたBenjamin Clementine(ベンジャミン・クレメンタイン)のデビュー・アルバム「At Least for Now」 は年末にAbeja MariposaさんのSTRONGER THAN PARADISE 踊るシャーデー鑑賞記の記事「Benjamin Clementine──哀悼」で知ったUK出身のアーティストです。
2枚のEP──『CORNERSTONE』(2013)、『GLORIOUS YOU』(2014)のリンク先としてBehind Recordsのwordpressがありますが、これは完全な限定生産のレコード。
CDでないものかと探してみると案の定Fnac 限定で「Cornerstone - Exclusivité Fnac」、「Glorious you EP - Digipack Exclusivité Fnac」、「At least for now Edition Fnac + 1 titre Bonus」 と3枚共あり、即頼んでしまいました。
年末に「Autour de Nina」等のジャズ系トリビュートを聞いていたのもあってすんなり興味を持っちゃったんですよね。
Behind Recordsから出ているのは「Cornerstone」のみで「Glorious you EP」以降はUniversal Music France傘下のBarclay/Maison Barclayとのライセンス契約で発売されています。
Disque :1
1. Pas besoin de permis (version studio)
2. Intro (vanessa paradis / love songs tour)
3. Il y a
4. La seine
5. Natural high
6. Station quatre-septembre
7. Pourtant
8. Tandem
9. Sunday mondays
10. Joe le taxi
11. L'incendie
12. Dis-lui toi que je t'aime
13. Commando
14. Le rempart
15. Pas besoin de permis (en duo avec Benjamin Biolay)
16. Marilyn & john
17. Divine idylle
18. Tu vois c'que j'vois
19. Love song
Disque : 2
1. L'ouverture
2. L'au-delà
3. Love song
4. C'est quoi ?
5. Les espaces & les sentiments
6. Prends garde à moi
7. Tu pars comme on revient
8. Rocking-chair
9. Station quatre-septembre (en duo avec Benjamin Biolay)
10. Tu vois c' que j'vois
11. L'interlude
12. La crème
13. Le rempart (en duo avec Benjamin Biolay)
14. Mi amor
15. New year
16. Tu si na cosa grande
17. Être celle
18. Doorway
19. La chanson des vieux cons
20. Les roses roses (en duo avec Benjamin Biolay)
レコードはさらに収録内容が異なり、Love Songs Concert Symphoniqueのみの収録でDVD/Blu-rayに比べて何曲かはやはり削られています。
Disque : 1
1. L'ouverture
2. L'au-delà
3. Love song
4. C'est quoi ?
5. Les espaces & les sentiments
6. Prends garde à moi
7. Tu pars comme on revient
8. The dark it comes
9. Rocking-chair
10. Station quatre-septembre
11. Tu vois c' que j'vois
Disque : 2
1. L'interlude
2. La crème
3. Le rempart
4. Mi amor
5. New year
6. Tu si na cosa grande
7. Sombreros
8. Être celle
9. Doorway
10. La chanson des vieux cons
11. Les roses roses
そして映像作品であるDVD/Blu-rayはFestival Les Nuits de Fourvière で行われた6/10と7/14のLove Songs Concert Symphoniqueのみが収録されています。
Blu-ray
DVD(トリミングが違うだけですね)
Partie : 1
1. L'ouverture
2. L'au-delà
3. Love song
4. C'est quoi ?
5. Les espaces & les sentiments
6. Prends garde à moi
7. Tu pars comme on revient
8. The dark it comes (avec la voix de Carl Barat)
9. Rocking-chair
10. Station quatre-septembre (en duo avec Benjamin Biolay)
11. Tu vois c' que j'vois
Partie : 2
1. L'interlude
2. La crème
3. Le rempart (en duo avec Benjamin Biolay)
4. Mi amor
5. New year
6. Tu si na cosa grande
7. Sombreros
8. Être celle
9. Doorway
10. La chanson des vieux cons
11. Les roses roses
12. Marilyn & John
13. Il y a
14. Pourtant
15. Dis-lui toi que je t'aime
16. Tandem