以前Mylene.net等で
ニュース になっていた「À l'ombre」のクリップにはJan Kounenの短編映画に使われた拘束具(?)が使われるとかは全くの噂で終わりました。
Le dernier chaperon rouge / Последняя красная шапочка
VIDEO
(4分頃に出てきます)
「À l'ombre」のクリップに実際にfeatureされたのは、ヨーロッパ圏では有名な画家、彫刻家、写真家、パフォーマーであるOlivier de Sagazan 。
とは言ってもそこら辺の人が誰でも知っているという訳ではなく、知っている人は知っているアーティストです。
ムンクやフランシス・ベーコンの絵を思わせる「À l'ombre」のクリップでのパフォーミング。
ふと去年の年末に入手した「Citizen K」で撮り下ろされていた中のつりさげられてい肉と、Francis Bacon の1954年の作品「Figure with Meat」を思い出しちゃいました。
(パフォーマンスを収めたDVD)
『 N°5 On Tour』でのオープニングである「D'entre les morts」で使われたイメージに重なる部分もありますよね。
あるサイト ではOlivier de Sagazan についてこんな書き方をしています。
「où ses derniers travaux l’amènent dans une mise en tension du “primitif” et du cyborg, une sorte de retour au cri de Spinoza : “Qu’est-ce que peut un corps ?”」
「彼の作品は根源的緊張やサイボーグへの導きであり、そしてスピノザの叫び「体とは何か?」への一種の回帰だ」
スピノザとはバールーフ・デ・スピノザ(Baruch De Spinoza)の事で、心身平行論の事を指していると思われます。故に「体とは何か?」はこうでもある訳です。
「精神とは何か?」
Sagazan La Demeure du Chaos
VIDEO
日本では「メトロギャラリー飯田」さんと「究極映像研究所」さんが早くからOlivier de Sagazan を取り上げていて先見の明に驚かされます。
★
Olivier de Sagazan・心のズタ袋に暗闇の叫びを詰め込んだアーティスト!
★
Olivier de Sagazan/心のズタ袋に暗闇の叫びを詰め込んだアーティストⅡ!
" Olivier de Sagazanの作品はどう表現したらいいのか言葉さえ浮かんで来ない。あえて言うならば
「暗闇の心に浮かぶズタ袋の中に、叫びの感情の全てを詰め込んでしまったかの様な作品とでも表現したらいいのだろうか?」
(略)
パフォーマンスはYouTubeで観ることができます。凄すぎます!太古から連綿と受け継がれた遺伝子が”ざわざわ”と騒ぎ始めます。"
★
Olivier de Sagazan "performance O de Sagazan 08"
オリビエ・デ・サガザン 人体変容パフォーマンス:Performance Transfiguration
"ディヴィッド・リンチファンはもちろん、フランシス・ベーコン、深井克美他退廃系の絵画,彫刻アート、サイバーパンク,奇想系SF、そしてシュヴァンクマイエル、ブラザーズ・クエイといったパベットアート系、これら全部のファンに、驚くべき衝撃を与えるフィルムであると、僕は確信します(^^;)。
とくに2'20"のところの衝撃。何故なんだろう、ゾクゾクします。
アーティストはYoutubeでこのパフォーマンスを"performance transfiguration"と呼んでいます。transfigurationは辞書で「変形, 変貌、(山上の)キリストの変容〈〘聖書〙マタイ書17:1-9〉」と書かれている。欧米人にはこうした宗教的なイメージも喚起するのでしょうね"
なるほどと感心してしまう紹介文を書かれている「メトロギャラリー飯田」さんと、マタイ書についてまで書かれている「究極映像研究所」さんの記事、是非一読をお薦めします。
★
[…Olivier…de…Sagazan…Site…]
★
YouTube - olivier de sagazan Channel
Mylène Farmer - À L'Ombre
VIDEO