「Monky Me」からのファースト・シングルは「A l'ombre」
b0172008_10175180.jpg
日本時間の深夜(フランスでは夕方ですが)、ラジオ局RTLのジャーナリストAnthony Martin が
twitter
でアナウンスしました。
b0172008_10213492.jpg
"J’ai écouté “A l'ombre” la nouvelle chanson de Mylène Farmer. Texte de MF, musique de L. Boutonnat. Mise en radio lundi prochain à 8h #tube"
b0172008_10442160.jpg



10/22にオンエア開始される「Monky Me」からのファースト・シングルは『A l'ombre』。
フランス現地時間で朝8時から放送開始との事。日本は午後3時ごろ?
もちろん放送されるラジオ局はRTLだけでなく、ツアーのスポンサーであるNRJでも。

ハッシュタグにtubeと付いていますが、tubeとはフランス語で「ヒット曲」のこと。
今までのファースト・シングルの慣例から言えば、アップ・テンポの曲なんでしょうね。

その後Polydor Franceからもtwitがあり、ダウンロード販売は同じく10/22(月)の朝8時からというのも判明しました♪
b0172008_1047236.jpg


さて、タイトルなんですがフランスのファンのコメントにこうありました。
「A...vant que...L'OMBRE 」
皆そう思いますよね。
「Dégénération 」が、「Désenchantée」のサビである"D'une géneration désenchantée"から来ている様に。
(une géneration désenchantéeは元々あの頃のフランスで政治・現状に失望した世代に付けられた呼び名でした)

Avant que l'ombre... 」が、あんな内容の歌詞なので、まさかとは思いますが似た感じの事をアップ・テンポで??

さすがにそれは無いと思うのでオンエアを待つしかありません。
「Avant que l'ombre... 」の時も-N-さんの所の掲示板で、「そのタイトルの意味は?」って発売前にかなり話題になった様に。

10/22まで後5日・・・(苦笑)

b0172008_14555782.jpg

[PR]
by jasouyouqui | 2012-10-17 11:41 | Mylène Farmer
<< Alizée、新作の発売が延期... Demasiado Bueno >>


好きな音楽や映画を扱っておりマス
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
ブログパーツ
♪LINK & Mail♪
タグ
最新のトラックバック
Selah Sue『Se..
from 音楽の園 music of ..
ところでこれ、テリー・ジ..
from web-conte.com
以前の記事
検索
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧